Ты знал, что в мире существует две версии Counter-Strike: Global Offensive? Одна глобальная, а вторая — только для китайского рынка. И эти версии существенно отличаются между собой. Блог CS.MONEY рассказывает, что как выглядит CS:GO в Китае и что пришлось изменить, чтобы игра не нарушала местных законов.
Даже не смотря на то, что скины в Китае в том числе могут выглядеть иначе, самый легкий способ их покупать или обменивать из любой страны мира — CS.MONEY Trade.
Изменения на картах
Изменения встречают игрока еще в обучении. Если ты не знал, то в CS:GO оно есть, и на нем даже ставят рекорды спидранеры. На обучающей карте в китайской версии игры текстуры с текстом были локализованы. Вместо надписей на английском, переведенный на китайский текст.
Найти отличия можно и на карта соревновательного режима. На карте Cache, которая уже давно покинула маппул мажора, была убрана советская символика и предупреждающие знаки с черепами. Больше всего «пострадала» точка В. На ней убрали огромный герб со стены, оставив только тень. Выглядит так, словно не прогрузились текстуры. Одно слово, халтура!
Изменения коснулись и карт Dust 2 и Mirage. Обе карты в глобальной версии игры имеют много надписей на арабском. В новой версии Dust 2 даже гусь разговаривает на этом языке, но только не в Китае. Местная версия игры потеряла большую часть надписей на арабском. Большую часть надписей просто стерли, а часть заменили на тексты на другом языке.
Пины и стикеры
Черепа регулярно встречаются в игровых предметах. Например, стикер Crown это череп с короной. Такие элементы были заменены. Самый интересный случай произошел с операцией Bloodhound. Вместо черепа гончей изображена собачья лапа. Из-за такой перемены сменился и настрой логотипа операции. Теперь он больше похож на лого клуба любителей собак и ножей, ведь на нем изображена собачья лапа и два ножа.
Логотип операции был заменен везде: на ключах, на кейсах, на монетах операции и даже на одноименных перчатках и пине. Кстати, кроме пина операции был замен дизайн для значков Aces High и Dust 2. В первом случае скелет сменился на покерную руку, а во втором место черепа заняли два скрещенных ножа.
Кроме стикера Crown изменить пришлось и другие наклейки, на которых были черепа или кости. Обычно их заменяли на противогазы. Но, например, на стикере Emperor (Foil) из капсулы Warhammer 40,000 убрали череп и заменили его на… пустое место. А ведь череп это основной символ вселенной «вахи».
Музыкальные наборы
В CS:GO есть почти семьдесят музыкальных наборов. Из них сразу шесть получили обновленную обложку в китайской версии игры. Это музыкальные наборы:
- Blitz Kids, The Good Youth
- Dren, Death’s Head Demolition
- Jesse Harlin, Astro Bellum
- Robert Allaire, Insurgency
- Sean Murray, A*D*8
- Skog, II-Headshot
Обложки этих музыкальных наборов содержат черепа или кости. Это и стало поводом для замены обложки. Кстати, о черепах. Эти символы замели и на иконках достижений тоже. Там вместо черепков изображены противогазы или перекрестия. Никаких костей в китайской версии игры.
Модели
Некоторые изменения и вовсе не понятный на первый взгляд. Игроки в Danger Zone наверняка не раз видели пачки долларовых купюр на земле. Выглядят они прямо как в GTA. Целая стопка банкнот, перетянутых лентой. Но только не в Китае. Там вместо долларов просто закрашенные одноцветные модельки. Сумка со знаком доллара тоже была изменена. Знак убрали, а сумку перекрасили.
Изменения коснулись и моделек персонажей. Сепаратисты, те самые мужики с Inferno в беретах, вынужденно сменили нашивки на рубашках. Вместо большой звезды в китайской версии игры там золотая молния.
Для китайской версии игры меняли не только карты и стикеры, но и скины. На M4A4 Desolate Space мертвому космонавту опустили визор. Но об этом мы расскажем в следующем материале! Заходи почаще в наш Блог и на CS.MONEY, что обновить скины легким образом.